印尼语里的汉语借词
自古以来,印尼就和中国有着很密切的交流和联系。在印尼,有数百万的华人。所以印尼语里有很多来自汉语的借词也是非常正常的。印尼语里的中文借词主要是和食物、贸易有关,还有一些中国特有的事物。
acik, aci | 阿姊 |
akeo | 阿哥 |
apek | 阿伯 |
baba, babah | 爸爸 |
bihun | 米粉 |
bokcoi | 白菜 |
bakpao, bakpau | 肉包 |
bakwan | 肉丸 |
caisim | 菜心 |
cengkau | 成交 |
congki | 象棋 |
cukong | 主公 |
dimsum | 点心 |
gim | 金 |
giok | 玉 |
hap | 盒 |
kakak | 哥哥 |
sampan | 舢板 |
vetsin | 味精 |
mie | 面 |