专业的法律翻译公司——成都法律翻译——纯人工翻译

我们的译员都来自法律行业

————为您提供精准、有效、专业的法律翻译服务

法律背景的跨专业复合型译员

翰译翻译拥有专业的法律翻译服务团队,译员不仅拥有深厚的法律工作背景,能够准确理解复杂法律文件中的法言法语、法律条文信息以及后背的法理精神。并且常年与国内外顶尖律所律所律师开展各项合作,对于跨语言、跨法系之间的法理精神理解与翻译转换也能够轻松应对,为客户提供精准、高效、地道的法律翻译服务。

实时更新的法律专业语料库

翰译翻译多年来针对法律全球化的演化发展和翻译中实际遇到的各种情况,总结并研发了翰译的全球法律专业词汇库,能够在不同法系中灵活运用,并根据每年不同地区法律内容更新作调整,让词汇库紧跟时效(比如民法典的颁布就涉及到大量民法内容的调整)。同时能够充分保障在法律翻译服务过程中保持其客观性,一致性,为客户提供高品质的法律翻译服务。

量身定制的法律翻译服务

成都翰译翻译始终致力于为客户提供高效、精确的法律翻译服务。一旦收到您的需求,我们会在两小时内联系您,根据您的需求为您定制切实可行的翻译服务方案,助您尽早实现商业和法律上的相关诉求。

  • 私人订制

    量身定制的法律翻译服务

    获取最新报价 

    028-86283116

  • 多重校对

    我们拥有完善的多层级校对机制

    获取最新报价 

    028-86283116

  • 经验丰富

    我们拥有丰富的法律行业翻译经验

    获取最新报价 

    028-86283116

专业服务·铸就非凡品质

Extensive experience in legal translation

法律行业本身在其语言规范上有着严格的要求,不同于一般的语言规范,要求翻译人员不仅能够懂得语言的翻译,还需要对法律条文和背后对法理精神能够有充分对理解。针对这种情况,翰译翻译法律翻译团队自成立之初就严格挑选具有法律从业背景的复合型翻译人才(这些复合型翻译人才不仅能翻译,还能从事法律事务,所以能够准确的把握法律翻译的精准性),为客户打造一支非凡卓越的法律翻译服务团队。在多年的法律翻译服务中,专业品质始终如一。获得了客户的高度认可。如果您在法律翻译方面有任何需求,欢迎随时联系我们,我们将为您定制属于您的法律翻译服务。

获取最新报价:028-86283116

行业动态

Industry Updates

成都翻译公司|公司章程翻译 法律文件翻译助力企业国际化进程

由于公司章程是企业内部各大股东协商后定下的规则体现,它作为公司组织与行为的基本准则而存在,对公司的成立乃至运营都是非常重要的。在中外合资企业中,公司人员来自世界各地,为了方便海内外多方分公司阅读、执行,公司章程常常需要翻译成中外两个版本。

成都翰译翻译公司本次提供的公司章程英译中,部分术语中英对照如下:

A…

成都翻译公司|公司章程翻译 法律文件翻译助力企业国际化进程

由于公司章程是企业内部各大股东协商后定下的规则体现,它作为公司组织与行为的基本准则而存在,对公司的成立乃至运营都是非常重要的。在中外合资企业中,公司人员来自世界各地,为了方便海内外多方分公司阅读、执行,公司章程常常需要翻译成中外两个版本。

成都翰译翻译公司本次提供的公司章程英译中,部分术语中英对照如下:

A…

欧盟植物产品进出口相关法规翻译-术语英中对照

面对复杂的欧盟植物产品进出口法规,您是否也感到深深的困惑和压力?不用担心,我们在此为您提供一份详尽的英中对照术语表,助您轻松解决涉及的所有专业术语难题。

近期,我们团队成功地完成了欧盟植物产品进出口相关法规的专业翻译,其中涉及的术语非常专业和具体。为了方便业界及其他需求方了解和参考,特此摘录以下术语供大家查阅:

the…

嘿,我是小R,需要帮助随时找我哦
  • 13547964848
  • 翰译-徐
  • 客服邮箱
  • 扫一扫,联系我

  • 回到顶部