文章

喀麦隆亲属关系证明（ATTESTATION DE LIENS DE PARENTE）翻译--翰译翻译

当您面临国际法律程序、移民、留学申请或其他需要提交亲属关系证明的场合时，准确无误的翻译显得尤为关键。喀麦隆的亲属关系证明文件独特，不同于其他国家的格式和用词，因此选择一个专业的法语翻译服务至关重要。

为什么选择我们？

  1. 专业经验：我们拥有多年为喀麦隆公民提供文件翻译的经验。我们深知每个细节和格式要求，确保您的翻译文件满足任何官方或法律要求。
  2. 准确无误：我们的翻译团队专注于法律文件的翻译，保证文档的每一个细节都得到精确的翻译。
  3. 快速响应：我们明白时间的重要性，因此承诺在最短的时间内为您提供翻译服务，确保您不会错过任何重要的时间节点。

下面是我们在翻译时喀麦隆亲属关系证明（ATTESTATION DE LIENS DE PARENTE）时总结的一些法中对照词汇，供你参考：

+----------------------------------+---------------------+
| Français | 中文 |
+----------------------------------+---------------------+
| Attestation de liens de parenté | 亲属关系证明 |
| Date de naissance | 出生日期 |
| Lieu de naissance | 出生地 |
| Parents | 父母 |
| Adresse | 住址 |
| Profession | 职业 |
| Nationalité | 国籍 |
| Signature | 签字 |
+----------------------------------+---------------------+

喀麦隆无犯罪证明翻译-3号报告翻译

今天为喀麦隆一位客户翻译了一份喀麦隆无犯罪证明，客户在中国创业，在办理工作签证的时候，需要向有关部门提交无犯罪证明及其翻译件。

喀麦隆的无犯罪证明和法国的类似，称为“Bulletin n° 3”（3号报告），一般由喀麦隆当地法院或喀麦隆司法部中央犯罪记录处签发。

喀麦隆无犯罪证明样本
喀麦隆无犯罪证明翻译
喀麦隆无犯罪证明翻译模板

喀麦隆护照翻译

喀麦隆护照样本

喀麦隆护照介绍

喀麦隆护照是喀麦隆政府签发给喀麦隆公民的国际旅行证件。

作为中部非洲经济与货币共同体的会员国，喀麦隆护照上有CEMAC（Economic Community of Central African States）的标志。喀麦隆护照的持有者可以免签前往其他中部非洲经济与货币共同体（CEMAC）的国家。

截止2017年1月1日，有45个国家和地区给予喀麦隆公民免签或落地签的权利，喀麦隆护照的“旅行自由度”排名为第90位。

喀麦隆护照翻译

时间：半个工作日（可接急件）

价格：100元/份

喀麦隆普通教育证书背面说明

喀麦隆共和国

中等教育部

普通教育证书

技术类高中文凭和技师证书考试

成绩颁发

总览

技术类高中文凭和技师证书是颁发给已成功完成七（7）年中等技术学校课程考生的一般职业资格，其学习了通识教育和职业教育结合的科目。

技术类高中文凭与技师证书之间的主要区别在于，在通识教育和职业教育相结合的情况下，为技术类高中文凭设计的课程强调科学知识，而为技师证书设计的课程则强调工艺或职业培训。

在喀麦隆语境中，在某些专业（或系列）中被授予技术类高中文凭，而在其他一些中被授予技师证书。候选人只需要学习他/她选择的一个专业。

获得技术类高中文凭或技师证书的每个专业考试通常分为三个部分：i）通识教育科目的书面理论； ii）专业教育科目的书面理论； iii）专业（职业）教育科目的实践。

及格/不及格决定的标准

及格/不及格的决定基于多个标准。

对于技术类高中文凭证书：首先，考生必须在所有书面职业（或专业）科目的理论部分中获得最低10/20的总分；其次，考生必须在所有实际科目中获得至少10/20的总分；第三，将所有科目一起考虑时，考生的总最低总分必须为10/20。总体总分决定了授予考生的等级。

对于技师证书证书：首先，候选人必须在所有书面职业（或专业）科目的理论部分中获得至少10/20的最低总分；其次，考生必须在所有书面通识教育科目的理论部分中获得最低总分10/20；第三，考生必须在所有实际科目中获得至少10/20的总分；第四，将所有科目一起考虑时，候选人的总最低总分必须为10/20。总体总分决定了授予考生的等级。

对等

为了进入高等学校，技术类高中文凭或技师证书被视为等同于至少两门普通教育证书（高级）及格。

评级

在这些考试中，有三个通过评级：优异：20/20-14/20，良好：13.9/20-12/20，一般：11.9-10/20。委员会不向不及格“NIL”等级的考生颁发证书。但是，董事会会向该考生颁发成绩单，作为结果通知。

Portfolio Items