印度单身宣誓（Affidavit of Single Status）
日期：2020年4月21日
项目：印度单身证明翻译+认证盖章
用途：客户是印度人，用于在四川省民政厅涉外婚姻登记处登记结婚用
语种：印地语/英语-汉语
印度单身宣誓翻译术语摘录：
| MAHARASHTRA | 马哈拉施特拉邦 |
| Affidavit of Single Status | 单身宣誓书 |
| currently single | 目前单身 |
| have never been married | 从未结婚 |
| Affiant | 宣誓人 |
文章
翰小译在做印度驾照翻译的时候，碰到了几个需要一定查证的缩略语，在此分享给大家：
DOI（Date of Issurance）：签发日期
DLD（Date of Delivery）：交付日期（换发新证的日期）
LMV（Light Motor Vehicle）：轻型机动车辆
MCWOG（Motor Cycle WithOut Gear）：不带调档摩托车
DOB（Date of Birth）：出生日期
S/D/W of (Son/Daughter/Wife of)：父/夫名
Portfolio Items
